[BMW 320 d E90] Problème de transmission

Bonjour.
Sur le point d'acheter un véhicule aux enchères : 330D E90 de 2007 à 120.000 kms, le controle technique inscrit : transmission (y compris accouplements : détérioration importante arrière .
Est ce grave docteur.
Pour info j'ai retrouvé et contacté l'ancien propriétaire qui l'a revendu à un garage fin 2012 à 119.000 kms (c'est le garage qui la vend à un courtier en enchère). Il est très étonné de cette remarque car ne voit rien à redire à ce véhicule qu'il a acquis neuf.
Pouvez vous m'aider ?
Merci

Bien difficile à dire sans voir le véhicule, ça peut être tout et n'importe quoi, simplement le flector un peu usé comme des fixations carrément arrachées du chassis.
Là, faut se glisser dessous et regarder.